一、招生人數(shù)、學制及學習方式

2015年擬招收金融、翻譯、社會工作等碩士專業(yè)學位研究生合計65名（含推薦免試生）。學習方式均為全日制，學制二年。

二、報考條件

（一）擁護中國共產(chǎn)黨的領導，愿為社會主義現(xiàn)代化建設服務，品德良好，遵紀守法。

（二）考生的學歷必須符合下列條件之一：

1.國家承認學歷的應屆本科畢業(yè)生；

2.具有國家承認的大學本科畢業(yè)學歷的人員（包括通過成人高校、網(wǎng)絡學院及自學考試，已獲本科畢業(yè)證書者）；

3.符合以下條件之一的可以按同等學力身份報考：A、獲得國家承認的高職高專學歷滿兩年（2013年9月1日以前畢業(yè)）者；B、國家承認學歷的本科結業(yè)生和成人高校應屆本科畢業(yè)生；

同等學力考生報名時必須同時具備：A、大學英語四級考試（425分以上）證明；B、普通高等學校本科六門以上所學專業(yè)課程合格成績單（由本科院校教務管理部門蓋章證明）；

4.已獲得碩士學位或博士學位的人員。

（三）自考本科生和網(wǎng)絡教育本科生必須在報名現(xiàn)場確認截止日期（2014年11月14日）前取得國家承認的大學本科畢業(yè)證書方可報名。

（四）身體健康狀況符合國家規(guī)定的體檢標準（同普通高等學校招生體檢工作指導意見）。

（五）在校研究生報考必須在報名前征得所在培養(yǎng)單位同意。

（六）國防生報考必須在報名前征得駐校選培辦和軍區(qū)級單位政治部同意。

（七）已獲得國外學歷的考生，現(xiàn)場確認時須提交教育部留學服務中心認證報告。

三、報名辦法

入學考試采用網(wǎng)上報名與現(xiàn)場確認相結合的方式進行?？忌仨氃谝?guī)定時間進行網(wǎng)上報名與現(xiàn)場確認，逾期不再補辦理。

（一）網(wǎng)上報名

考生在網(wǎng)報時間內(nèi)（2014年10月10日—31日）通過互聯(lián)網(wǎng)登錄到“中國研究生招生信息網(wǎng)”（網(wǎng)址：http://yz.chsi.com.cn），按報名網(wǎng)站的提示和要求如實填寫本人報名信息，應屆本科畢業(yè)生原則上選擇就讀學校所在?。ㄊ校﹫罂键c，其他考生選擇工作或戶口所在地?。ㄊ校﹫罂键c?？忌荒芴顖笠粋€招生單位的一個專業(yè)。在報名期間，考生可以自行修改網(wǎng)報信息。

在報名期間將對考生學歷（學籍）信息進行網(wǎng)上校驗，并于考生提交報名信息三天內(nèi)反饋校驗結果。考生可隨時上網(wǎng)查看學歷（學籍）校驗結果。未通過學歷（學籍）校驗的考生應及時到教育部學籍學歷權威認證機構進行認證。

（二）現(xiàn)場確認

考生在現(xiàn)場確認時間內(nèi)（2014年11月10日—14日）攜帶本人第二代身份證、本科畢業(yè)證書（應屆生憑學生證，同等學力者提供相關材料）確認報考資格，并辦理交費和現(xiàn)場圖像采集等手續(xù)。

未通過網(wǎng)上學歷（學籍）校驗的考生，現(xiàn)場確認時必須提供權威機構出具的認證報告。

（三）準考證網(wǎng)上下載打印

考生于規(guī)定時間內(nèi)憑網(wǎng)報用戶名和密碼登錄中國研究生招生信息網(wǎng)（網(wǎng)址：http://yz.chsi.com.cn）下載打印準考證。

四、考試

（一）入學考試分初試和復試?？忌鷳{下載打印的準考證和本人第二代身份證件參加初試。

（二）考試時間由教育部在當年招生通知中規(guī)定。

（三）考試地點由報名點另行通知。

（四）專業(yè)學位碩士研究生入學考試初試科目為思想政治理論、外國語和兩門業(yè)務課。其中思想政治理論、外國語（英語二）、數(shù)學使用全國統(tǒng)考試卷，其余業(yè)務課由學校自行命題。

各專業(yè)具體考試科目詳見本年度招生專業(yè)目錄，各科的考試時間均為3小時。思想政治理論、外國語滿分各100分，兩門業(yè)務課滿分各150分。

（五）復試辦法和程序一般在4月上旬公布，復試主要考核考生的專業(yè)知識掌握程度、綜合素質(zhì)能力和創(chuàng)新精神。復試采取差額形式，外語聽力和口語測試在復試中進行，成績計入復試總成績。

（六）以同等學力資格（以報名時為準）報考的考生，在復試時須加試兩門所報專業(yè)的本科主干課程。加試方式為筆試，具體加試科目在復試前通知。

五、調(diào)劑

初試成績符合教育部復試基本要求，但因招生名額限制無法復試的考生，可以申請調(diào)劑。調(diào)劑復試的具體要求均以初試結束后教育部發(fā)出的當年錄取工作通知的規(guī)定為準。屆時，考生可通過“中國研究生招生信息網(wǎng)”調(diào)劑服務系統(tǒng)填寫報考調(diào)劑志愿。

六、體格檢查

考生復試時按規(guī)定到指定的二級甲等以上（含二級甲等）醫(yī)院進行體格檢查。

七、培養(yǎng)費

金融碩士專業(yè)學位培養(yǎng)費為2萬/年；翻譯碩士專業(yè)學位培養(yǎng)費為1.25萬/年；社會工作碩士專業(yè)學位培養(yǎng)費為1萬/年。

八、錄取

（一）按照“德智體全面衡量、擇優(yōu)錄取、保證質(zhì)量、寧缺毋濫”的原則，根據(jù)國家下達的招生規(guī)模、考生入學考試的成績（含初試和復試）并結合其平時學習成績和思想政治、業(yè)務素質(zhì)以及身體健康狀況擇優(yōu)確定錄取名單。

（二）錄取前，定向就業(yè)的考生需單位、學校和考生三方簽署培養(yǎng)合同，入學時其人事檔案、戶口等關系不轉入學校；非定向就業(yè)的考生入學時其人事檔案必須轉入學校，戶口可按需要同時遷移。

九、資助體系

專業(yè)學位碩士研究生國家助學金資助標準為0.6萬/年。學業(yè)獎學金一、二、三等獎比例依次為10%、20%和70%，學業(yè)獎學金資助標準為分別為0.6萬/年、0.4萬/年、0.1萬/年。此外，學校還設立專業(yè)學位研究生實踐獎學金。

根據(jù)學生學習成績和科研成果評定研究生國家獎學金，資助標準為2萬/人，具體名額由上級主管部門確定。

十、就業(yè)

定向就業(yè)研究生畢業(yè)后均回原定向單位就業(yè)。

非定向就業(yè)研究生畢業(yè)時與用人單位采取“雙向選擇”的方式，落實就業(yè)去向，學校負責辦理相關就業(yè)派遣手續(xù)。

十一、其他

金融、翻譯、社會工作等碩士專業(yè)學位均可以接收推薦免試生。接受推免生的名額可占學校當年招生計劃總數(shù)的20%。上述專業(yè)學位研究生在學校松江校區(qū)（龍源路555號）就讀。

聯(lián)系地址：上海市長寧區(qū)萬航渡路1575號17號樓103室

聯(lián)系部門：研究生招生辦公室

咨詢電話：021－62071885 傳真：021－62071672 郵箱：[email protected]。

外語學院

聯(lián)系信箱：[email protected]   聯(lián)系人：吳老師、屈老師

社會發(fā)展學院

聯(lián)系信箱：[email protected]    聯(lián)系人：楊老師

商學院

聯(lián)系信箱：[email protected]    聯(lián)系人：陳老師

華東政法大學

2014年7月